За несколько лет до нынешних событий Дадзай проводит вечера в баре вместе с двумя товарищами по Портовой мафии. Исчезновение одного из друзей нарушает привычные встречи. Поиски ведут к гостиничному номеру, старому оружию и следам чужой организации, чьё появление угрожает уже не только тесной компании.

Премьера серии в Японии — 6 октября 2016 года. В англоязычной версии серия называется «The Dark Age». Это 1-я серия 2-го сезона из 12; следующая — «Nowhere to Return».