После эвакуации две сотрудницы находятся в загородной гостинице среди леса. Укрытие не гарантирует безопасности: один из противников способен управлять деревьями и добираться до людей через окружающую местность. Коллегам приходится искать путь к спасению, пока привычные способы отступить перекрываются живой преградой.

Премьера серии в Японии — 17 ноября 2016 года. В англоязычной версии серия называется «Will of Tycoon». Это 7-я серия 2-го сезона из 12; следующая — «Though the Mind May be Wrong».