Рампо собирает товарищей при поддержке полицейского, решившего им помочь. Правительство тем временем рассчитывает на опыт капитана специального отряда, которому предстоит возглавить военные силы. Связь этого человека с Фукудзавой позволяет надеяться и на помощь агентству, хотя прежние обвинения по-прежнему делают такую встречу опасной.

Премьера серии в Японии — 19 июля 2023 года. В англоязычной версии серия называется «The Answer to Everything». Это 2-я серия 5-го сезона из 11; следующая — «Hero vs. Criminal».